3,4月以降Steiglitz,Lankwitz近傍,約2500€以下の4人家族用物件を探しています

日本人の４人家族です。
大人2名
子供2名

2023年4月から最低1年間(最低2024年3月末まで)住めるアパートをベルリン市内で探しています。開始期間は2023年3月からでも可能です。Steiglitz、Lankwitz, Lichterfelde West, Neukölln 近傍や　路線S1　沿いは理想ですが、特にこだわりません。

2023年4月以降の移転予定場所である日本人小学校（Haynauer Str. 72a, 12249 Berlin）から公共交通機関で30分前後以内が理想で、最大でも45分以内が希望です。

その他希望は下記になります。
●寝室が 2 Zimmer以上
●kalt 約2000€以下（多少高くても大丈夫です）
●warm 約2500€以下　（多少高くても大丈夫です）
●家具無しでもOKですが、家具あれば助かります。
●キッチン有りが希望ですが、最悪はなくても大丈夫です。

夫である私のみ在独しており、ベルリンから約1.5時間前後の場所に住んでおります。候補がございましたら内見、お話を伺いにすぐに飛んでいけます。

メールご連絡頂ければ24時間以内に返事させて頂きます。返事がない場合は迷惑メールフォルダのご確認の程よろしくお願い申し上げます。

気軽にご連絡の程宜しくお願い致します。
こうへい

Wir sind eine vierköpfige japanische Familie.
2 Erwachsene
2 Kinder

Ich suche eine Wohnung in Berlin, in der ich ab April 2023 (mindestens bis Ende März 2024) für mindestens ein Jahr leben kann. Der Startzeitraum kann ab März 2023 sein. Nähe Steiglitz, Lankwitz, Lichterfelde West, Neukölln oder entlang der Linie S1 wäre ideal, aber da bin ich mir nicht so sicher.

Idealerweise innerhalb von 30 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln von der Japanischen Grundschule (Haynauer Str. 72a, 12249 Berlin), wohin wir nach April 2023 umziehen werden, und innerhalb von maximal 45 Minuten.

Weitere Wünsche stehen unten.
●2 Schlafzimmer oder mehr
● kalt: ca. 2000€ oder weniger (etwas höher ist ok)
● warm: ca. 2500€ oder weniger (etwas höher ist ok)
●Ohne Möbel ist es ok, aber es wäre hilfreich, wenn es Möbel gäbe.
●Ich hätte gerne eine Küche, aber es ist in Ordnung, wenn keine Küche vorhanden ist.

Nur mein Mann, ich lebe in Deutschland, ca. 1,5 Stunden von Berlin entfernt. Wenn es einen Kandidaten gibt, können wir sofort fliegen, um das Innere zu sehen und davon zu hören.

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden wir innerhalb von 24 Stunden antworten. Sollten Sie keine Antwort erhalten, überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner.

Sie können uns gerne kontaktieren.

Kohei