クリームパンいかが

先々週のノスタルジー販売でジャムパンをお求めになられた皆さま、ありがとうございました。あの経験によって私とおじさんは「人々はあまりジャムパンには魅了されないらしいね。」ということを学びました。
ならばクリームパンではどうかな・・・。まだやってないし。ということで、来る11月5日（日）クリームパンの販売を行います。

黄金色に焼けた柔らかい生地の中にほどよい甘さのカスタードクリーム。一口食べるごとに副交感神経が活性化され、心身ともにリラックスできるに違いありません。

特にこれと言って素敵なイベントのない11月、家でクリームパンを食べながら何か楽しいことでも考えましょう。

当日店頭でのお求めは1個2ユーロ、事前にご予約頂いた方は1個1.80ユーロ（1個から予約可）です。10個予約でまとめ買いなさると17ユーロ。とさらにお得です。
今回特別に20個予約でまとめ買いなさると33ユーロということにしてみましょう。お得すぎて震えが止まりません。

ご予約は3日（金）の17時までこちらから、あるいはHPから、あるいは電話で承ります。

当日お求めの場合、早めに売り切れることも考えられますので、もうすでに今週末クリームパンでリラックスする心づもりの方はお早目の来店をお勧めいたします。

I and pan man thank for those who tried Japanese Berliner last time. From that experience we learned that it is not easy to attract people with that bread.
This time we try something different. "Cream pan".

Comfortable sweetness of custard cream in soft dough which is baked in golden brown will invite you to heaven on Sunday afternoon. Very dangerous.

Sales price at cafe is 2 EUR.
*The sale will end when all the stock has been sold.
If you order in advance, 1.80 EUR.(you can order for 1 piece and more. If you order 10 cream pans in advance 17 EUR in total!
Special offer on ly this time, if you order 20 cream pans in advance 33 EUR.
*Order by 17:00 on 03.11 (Fri) per e-mail or telephone.