脳卒中の後遺症の影響で言語に障害がある日本人女性が、生活・リハビリアシスタントを募集しています。
【Aushilfe / Minijob 募集】
背景:
ドイツ人と日本人の夫婦はデュッセルドルフに住み、2018 年の夏に日本人の妻が脳卒中を
発症しその影響で言語障害(会話能力)がほとんど失われてしまいました。それ以来、社会福
祉制度に頼りながら、アシスタントチームと協力し、リハビリを進ませています。
活動範囲
・言語のリハビリ、作業療法(Logopädie, Ergotherapie )
または医者の約束にお供にすること。
・必要な場合にドイツ語 ←→ 日本語の通訳
・買い物、外出、散歩
・家で簡単な言語リハビリの練習(日本語、ドイツ語)
自宅でできる運動
Vergütung(給与)
・Beschäftigungsart: Minijob
(bis 603 € monatlich)
・Stundenlohn: 16,25 €
・Arbeitsumfang: ca. 37 Std./Monat
Zuschläge(各種手当)
・Sonntagszuschlag: +50 %
・Nachtzuschlag: 22:00~04:00の勤務時間に対して +40 %
・Feiertagszuschlag: +125 %
※各Zuschlagは通常のStundenlohnに加算されます。
Arbeitszeiten / Schichten(勤務時間・シフト)
Minijob / Aushilfe:
基本的に週1回程度
※勤務日は週によって異なります。
・平日: 約10時間
・土曜日: 約7時間
・日曜日: 基本的にお休み
・Nachtschicht(夜勤):
基本的に17:30頃~翌朝9:30頃
夜勤時には、アシスタント専用の個室があります。
Voraussetzungen(応募条件)
・Deutsch: B1相当以上
※資格の有無は問いません。
日常的なコミュニケーションが可能であれば応募可能です。
・Japanisch: JLPT N3相当以上
※資格の有無は問いません。日本語でコミュニケーションが取れる方であれば応募可能です。
・20歳以上
以下のような方を歓迎します。
・Empathie(相手の立場に寄り添える方)
・Anpassungsfähigkeit(状況に応じて柔軟に対応できる方)
・Erste-Hilfe-Kenntnisse(救急処置に関する知識・経験)のある方
ご興味のある方、ご質問のある方はお気軽にご連絡ください。
📩 Kontakt:
fuuuuk.1235@icloud.com
ご応募をお待ちしております。
Ismael/Tanaka