MacBook Pro 14" / M3 Pro / 18GB / 512GB / 日本語キーボード

日本語

日本語キーボード（JIS配列）搭載のMacBook Proを売ります。
デュッセルドルフ在住の方への直接引き渡しのみとなります。

■ スペック
・モデル：MacBook Pro 14インチ（2023年11月）
・チップ：Apple M3 Pro
・メモリ：18GB ユニファイドメモリ
・ストレージ：512GB SSD
・ディスプレイ：14" Liquid Retina XDR（3024×1964）
・カラー：シルバー
・OS：macOS Tahoe 26.4（最新）

■ バッテリー
・充電サイクル：230回
・最大容量：91%（状態：正常）

■ 付属品
・Apple純正電源アダプタ（EU・JP変換プラグ付き）
・USB-C充電ケーブル
・Tomtocスリーブケース（14"）
・背面にステッカーあり（写真参照）

■ 価格：1.450 €（応相談）
■ 支払い方法：現金、PayPal（友人・家族）、即時銀行振込
■ 発送不可・デュッセルドルフ市内引き渡しのみ
　（Düsseldorf-Bilk）

ご質問はお気軽にどうぞ。

---

English

Selling my well-maintained MacBook Pro 14" with Japanese (JIS) keyboard layout — perfect for Japanese speakers or learners.

■ Specs
- Model: MacBook Pro 14" (November 2023)
- Chip: Apple M3 Pro
- RAM: 18GB Unified Memory
- Storage: 512GB SSD
- Display: 14" Liquid Retina XDR (3024×1964)
- Color: Silver
- OS: macOS Tahoe 26.4 (latest)

■ Battery
- Cycle count: 230
- Maximum capacity: 91% (Condition: Normal)

■ Included
- Apple original power adapter (EU + JP plug adapters)
- USB-C charging cable
- Tomtoc sleeve case (14")
- Sticker on the back (see photos)

■ Price: 1.450 € (negotiable)
■ Payment: Cash, PayPal Friends & Family, or Instant Bank Transfer
■ No shipping — pickup only in Düsseldorf-Bilk

Feel free to message with any questions!