Ukiyo-e Portrait 浮世絵似顔絵
日本語以下
Yurika Saito (painting/textile artist) will take part in the event at Yama restaurant as part of Sake-Week-Berlin.
It will be a collaboration event to commemorate the restaurant's 20th anniversary.
PORTRAIT DATE
01.10 (Sat) 13:00~18:00
02.10 (Sun)13:00~18:00
07.10 (Fri) 16:00~20:00
You will get your own picture with UKIYOE style.
I draw a portrait of yourself in a Kimono.
The color of the Kimono will be changed by the vibes I get from you, and of course with your name on it.
Please do not miss this unique opportunity.
-It will take about 20min
-Size of the picture will be 10,5cmx15cm
-The costs are 15€, Couple shot 20€ (Maximum 2pex)
-cash/card ok
-at Yama Restaurant Sushi and Ramen Marienburger Str. 48, 10405
If you're interested, please book a reservation under:
https://www.instagram.com/yurika_sketch/?hl=ja
DM me on FB
https://www.instagram.com/yurika_sketch/?hl=ja
DM insta@yurika_sketch
During the event, kimonos and tea will be sold, and special event menus and sake tasting will be offered. Please come and visit us!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ベルリン酒ウィークの期間中、プレンツラウアーベルグに位置するやまレストランにて浮世絵風似顔会を行います。
似顔絵開催日時
10月1日 (土) 13:00~18:00
10月2日 (日) 13:00~18:00
10月7日 (金) 16:00~20:00
あなたに合った色、柄の着物を着た浮世絵調の似顔絵を、名前とともに描きます。
-所要時間約20分
-10,5cm×15cmの厚紙(ポストカードサイズ)
-お一人様15€、ツーショット20€
(一枚につき最大2名まで)
-現金、カードでのお支払い可
-場所 Yama Restaurant Sushi and Ramen Marienburger Str. 48, 10405
当日受付も行っておりますが、ご興味ある方は時間指定予約をぜひお願い致します。
https://www.facebook.com/events/1743143626060113/?ref=newsfeed
FBのDM
https://www.instagram.com/yurika_sketch/?hl=ja
インスタグラム@yurika_sketch のDM
までご連絡ください。
やまレストラン創業20周年を記念したコラボイベントとして着物や日本茶の販売、酒ウィークに合わせた期間限定メニューや日本酒飲み比べも提供されていますので、ぜひお越しください。