【在住10年】役所・病院・学校編入等の同行通訳・交渉サポート

デュッセルドルフおよび近郊にお住まいの皆様。
ドイツでの生活手続きや、言葉の壁によるトラブルでお困りではありませんか？
私はドイツ在住10年になります。これまでの現地生活で培った知識と語学力を活かし、個人の方の同行通訳および各種交渉のサポートを承っております。

【対応・実績のある分野】
・市役所（Bürgerbüro）: 住民登録、各種手続きの同行
・外人局（Ausländerbehörde）: ビザ申請・更新時の同行
・病院（Facharzt/Klinik）
・教育（Schule）: 小学校（Grundschule）等の編入面談、学校側との協議
・裁判所　提訴手続き（Rechtsantragstelle）
・保険会社での同行および通訳

単に通訳するだけでなく、ドイツの社会システムや行政の習慣を理解した上で、ご依頼主様こお力になれるようサポートさせていただきます。まずはご気軽にメールアドレスからご連絡ください！

【プロフィール】
・30代男性（デュッセルドルフ在住）
・ドイツ在住歴10年
・これまで現地での様々な実務や調整業務に携わっており、事務手続きやマナーにも精通しております。

【料金・時間】
内容や場所により柔軟に対応させていただきます。
まずはお困りごとの内容を添えて、MixBのメールフォームよりお気軽にお問い合わせください。
※プライバシーおよび秘密は厳守いたします。